How about Updating the Rental Shop by adding new Stations
You can have like multiple categories for the shop
you can add some category's like:
Hats
Melees (Scythes, Hunter Knife, etc.)
Miscellaneous Items (such as V-Day, Bow, etc.)
Car's? (Doesn't sound like a good idea but, yea lol. I guess players that want to try out the car before they buy it can use this)
Just a suggestion